2016年9月

2016/09/28 バートルのユニセックス作業着—ユニセックスとは?

【ユニセックス】(unisex)・・・意味:男女共用のもの

「uni(単一の)」と「sex(性別)」を合わせた言葉で、男女ともに一つのもの、と捉えられる。
主にファッションの業界で使われる用語で、衣服はもちろん、アクセサリーや髪型に使われることもある。

・・・ということだそうです。
オシャレに興味のある人であれば、アパレルショップなどで見かけることもある「ユニセックス」という表記。
筆者は、バートルの作業着を扱うようになって初めて目にしたので、ここで改めて調べさせていただきました。

ちなみに、ユニセックス/男女共用の定義は、製造の段階で既に性別を定めずに作られたもの。
男性物を女性が着用したり、女性ものを男性が身に着けたり、といった着こなしはユニセックスとは呼ばれません。
(とはいえ、その境界は曖昧だとされています)

さて、バートルに関してですが、バートルでは以前は以下のように表記されていたところ、現在全て「ユニセックス」と変更されています。

・ペア企画(レディースもラインナップされている作業着のシリーズ)
 → ユニセックス、ユニセックスシリーズ

・レディース対応シルエット(女性体型に合わせて形作られた作業着)
 → ユニセックス対応シルエット

・シャーリングパンツ(男女共に着用可能な脇ゴムの作業パンツ)
 → ユニセックスパンツ

上記では男女共用のものを「ユニセックス」と呼ばれると説明しましたが、それは一般的な定義です。
バートルではレディースシルエットをユニセックスと表記するなど、どうやらバートル独自の「ユニセックス」の定義があるようですね。

バートルのカタログでは、今や「ユニセックス」と表記している箇所が多く見かけられますが、弊社ネットショップでは今でも「レディース対応」など以前と同様に表記させていただいている場合もあります。
それはもちろん、ユニセックスの意味が分からないお客様もいらっしゃるだろうと予想しての表記なのですが(筆者自身がそうでしたので)
バートルに独自の定義があるのだとすれば、本来なら「ユニセックス」と表記すべきなのかもしれません。

バートルが男女共用のシリーズやレディースシルエットを「ユニセックス」と表記するようになった理由は、やはりカッコイイ作業着メーカーであるために他ならないでしょう。

ペア企画よりも、ユニセックスシリーズの方が格好良く感じられます。
レディースよりも、ユニセックスの方が、意味はよく分からないけれどもなんだかカッコイイ気がします。

実は、意味が分からないからこそ格好良く感じるというのは、日本人に限らず、人にありがちな思考ですね。
外国の人たちが、意味が通じない日本語が書かれたTシャツを、個性的だと感じて着用しているのと同じです。
日本人の場合は、横文字(カタカナ)がそれにあたるというわけです。
逆に意味が分かっている表記だと、大衆的に感じてしまうのですから、可笑しな話です。

閑話休題。

少し話が逸れましたが、業界用語にせよ、バートル独自の名称にせよ、バートルはあまり一般的ではない表記さえもカッコイイ作業着メーカーであるための副材料としているのだと言えるでしょう。

例えすぐに意味が分からなくても、ユニセックスと表記すると同時に写真を掲載するなどされていますが、筆者はここぞとばかりに記事を書かせていただいたというわけです。

最後になりましたが、バートルのユニセックス作業着、またユニセックスシリーズは、売れ筋の6071/6081シリーズを始め、非常に多くの作業着が挙げられます。
バートルのコンセプトのひとつに「男女ともよりスタイリッシュに」というのがあるため、今後もユニセックス(レディース含)シリーズがどんどん発表されることでしょう。

いずれ「ユニセックス」とは異なるバートル独自の呼称が生み出される可能性も、ゼロではないように思えます。

バートル BURTLE 6079 レディースパンツ/富山県高岡市キンショウ


作業服・空調服・防寒着 キンショウ|富山県高岡市
富山県高岡市から全国に向けて絶賛販売中!

【作業服販売のことなら、何でもご相談ダイヤル】
TEL 0766-24-4465 平日9:00~17:00(土・日・祝 休み)

金商株式会社
 〒933-0804 富山県高岡市問屋町212
 TEL 0766-24-4465 (代) FAX 0766-21-4908
 E-Mail shop_info@kinsyou.com


2016/09/21 バートルの革新的作業パンツ「レイザーシルエット」

今回は予定を変更して、ネットショップに関してではなく、バートルに関してお話しさせていただきます。

2016年秋。
バートルは従来の作業ズボンよりさらに細めの、「レイザーシルエット」なるラインのパンツを発表しました。

パンツのラインを表す言葉として、レイザーシルエットは誰もが効き慣れない単語でしょう。
それもそのはず、「レイザー」とは、バートルオリジナルの「細い」を意味する言葉なのです。

カタカナで「レイザー」と表記した場合、その正しい意味は複数考えられます。
例えば・・・

・laser【レーザー】
 光を増幅して放射する装置。レーザー光線、レーザーディスクなど。

・razor【レイザー】
 髭剃りや剃刀を意味する英語。

laserが広がらずに細く伸びていく様子。
また剃刀が細く鋭利な刃(それによって生じる切り口)であること。
バートルは、これらから「細さ」を連想しました。

そして生まれたのが、特に細いパンツラインを意味する「レイザーシルエット」。
よって、これは完全にバートルオリジナルの言葉ということになりますが、オリジナルの言葉を作ってしまうほどに細さが強調されているのだということもよく分かります。

では、新たに誕生したレイザーシルエットの作業パンツが、バートル従来の作業パンツと比べてどう違うのでしょうか。

バートルでは作業ズボンのシルエット・ラインを以下の3段階で表記しています。

・スタイリッシュ
・レギュラー
・ワイド

これまでにも、バートルはカッコイイ作業服を求めるユーザーの傾向に即して、上記のうち「スタイリッシュ」に属する作業ズボンを中心に生産してきました。

スタイリッシュの意味は、皆さんもイメージしやすいことでしょう。
「stylish」は、これも様々な意味が込められた単語ではありますが、要約すると「流行的で洗練されている」ということになるでしょうか。

こちらも厳密には「細い」という意味は無いのですが、細身のシルエットのパンツが現代の流行であるなら、
【スタイリッシュなパンツ=細身のパンツ】
と言えるかと思います。

バートルの作業服は、数ある作業服メーカーの商品と比べてみると、やはり全体的に細身のデザインです。
弊社のショップをご利用のお客様からも、ダボつかなくてカッコイイ、とご好評をいただいております。
ただその一方で、思ったほどピッタリしない、という意見もあるのが、これまでのスタイリッシュシルエット。

そこに発表されたのが、更に細身のレイザーシルエットです。

新たに発表されたシルエットで、オリジナルの名が付けられているくらいですから、細身の従来商品よりも更に細いということは明言するまでもありません。
バートルの作業服で、最も細身の作業ズボンを尋ねられたなら、迷わずこのレイザーシルエットのパンツが挙げられます。

バートルの作業服をご購入のお客様の中には、やはり細身の作業着を探してバートルを選ばれた方も少なくないようです。
もし、細身のシルエットにこだわって作業ズボンをお探しの場合は、レイザーシルエットの名を覚えておくと良いでしょう。

とはいえ、2016年秋現在、レイザーシルエットの作業パンツは、種類としてそれほど豊富なわけではありません。
発表されたばかりのシルエットのため、おそらくこれから徐々に新シリーズとして増えていくのでしょう。
今後もバートルの新商品には注目です。

作業服/カーゴパンツ /富山県高岡市キンショウ


作業服・空調服・防寒着 キンショウ|富山県高岡市
富山県高岡市から全国に向けて絶賛販売中!

【作業服販売のことなら、何でもご相談ダイヤル】
TEL 0766-24-4465 平日9:00~17:00(土・日・祝 休み)

金商株式会社
 〒933-0804 富山県高岡市問屋町212
 TEL 0766-24-4465 (代) FAX 0766-21-4908
 E-Mail shop_info@kinsyou.com


2016/09/09 作業着×ネットショップの理由2

さて、作業着をネットショップで販売する利点はどういったことにあるのか、お話してみようと思います。

1・実際の店舗(土地や建物)がいらない

実際の店舗を持つ場合、土地や建物が必要となります。
土地や建物を所有すれば、それらに税金がかかりますし、後々修繕の必要もでてきます。
それに対し、ネットショップはパソコンひとつあれば運営が可能。
パソコンそのものの買い替えなどは必要になる場合がありますが、経費の差は歴然でしょう。

2・従業員数が少なくてすむ

お店にはほぼ必ず店員が必要です。
店番はもちろんのこと、掃除やディスプレイ、在庫管理のためにも、常時数名の店員をおいておかなくてはなりません。
また、アルバイトを雇うとなると、時間ごとにシフトを組まなくてはならなくなり、一日当たりの従業員数がさらに必要となります。
ではネットショップはどうかというと、システム管理、問い合わせ対応、ショップデザイン・画像作成、梱包・出荷作業などなど仕事はいろいろありますが、少人数で運営できるのが特徴です(もちろん、売れ行きが良いほど人手は必要になります)

そうそう、店番という人員を必要としないため、注文を受けるだけなら夜中でもネットショップは開いています。
店員なしでも24時間営業が可能な店・・・と考えられるかもしれませんね。

3・在庫を持たなくてもいい

ネットショップでも、自社で在庫を持っているショップは少なくありません。
なので、こちらは弊社のように注文ごとにメーカーに発注する、いわゆる問屋型のショップの場合ですが・・・

長くなりましたので、続きは次回。

バートル BURTLE 6071 ジャケット/富山県高岡市キンショウ


作業服・空調服・防寒着 キンショウ|富山県高岡市
富山県高岡市から全国に向けて絶賛販売中!

【作業服販売のことなら、何でもご相談ダイヤル】
TEL 0766-24-4465 平日9:00~17:00(土・日・祝 休み)

金商株式会社
 〒933-0804 富山県高岡市問屋町212
 TEL 0766-24-4465 (代) FAX 0766-21-4908
 E-Mail shop_info@kinsyou.com